| 閩 | 南 | 語 |
2018-04-05
母親的語言稱母語。
古代的中原地區，住著許多不同族群的人，他們的母語不盡相同。目前中國存在著數十種漢語方言，證明古代有許多的漢語系民族。若對照西漢揚雄《方言》乙書，就可以綜觀整個漢語的發展歷程。
母語透過口耳相傳，一代一代的延續下來，傳承期間若發生大變化，長輩的經驗就有斷代的危機。為了將知識與經驗傳承下來，相傳倉頡創造了文字。
文字的發明，在古代是驚天動地的一件事。因此倉頡造字有「天雨粟，鬼夜哭」之說，若以現代科學的角度來看，天雨粟代表秋收曬稻穀之際，聽到倉頡造字的消息，人們高興地將稻穀向天一灑；而鬼夜哭係晚上人們討論造字之事，高興得載歌載舞，在當時沒有燈火的夜裡，人們的歌聲伴隨著狼的嚎叫聲，就有如鬼在夜裡哭泣一般。
《古今通論》：「倉頡造書，形立謂之文，聲具謂之字。」即人們所畫的圖象，稱為文。當這個文被賦予聲音之後，就是字。
倉頡造字的消息一經傳開，四方的人民競相前來學習造字。當人們習得造字之法後，紛紛將所造之字，賦予其母語的聲音。
不同的漢語系民族，造出各自母語發音的漢字，形成很多的同義字。當人們讀書識字之後，發現不同語系的人竟然無法溝通。為了解決此一問題，遂有統一的標準讀音出現，即後來的通語或者稱為雅言。至此，各民族的讀音變成語音，而統一的標準讀書音就形成今日的讀音，即文牘。
至此，人們在家聽、説用母語，在學校念書讀、寫用文讀，形成文白異讀的現象。例：光，母語kng，文讀kong。
講閩南語的族群，由於長期沒有教育的主導權，因此先祖輩們看到華語字，就念閩南語漢字的音，時日一久，便忘記母語漢字的寫法。兩千年後的今天，當我們寫出正確的台語漢字之後，人們總是越看越不像，必竟已經非常的生疏了。
上古漢語按平上去入四聲，再分陰陽，計有八音。
魏晉南北朝之後，胡人入侵中原，漢人南遷，八音之法式微，北方遂以陝西附近的方言為主流，八音之法蛻變為平上去入四聲，後形成今日的普通話。
漢字不是拼音系統，無法直接閱讀。古代沒有注音系統，人們怎麼發音呢？
還好在胡人的教導之下，當時的漢人學到用兩個漢字，採首字的首音，與尾字的尾音，標注一個漢字的發音。由於一個切掉尾音，一個切掉首音，因此稱為反切法。例：土，他魯切。他的首音ㄊ，魯的尾音ㄨˇ，兩個音合而為一，形成ㄊㄨˇ的音。若以閩南語來切音，他thann的首音th，魯lóo的尾音óo，土的音就是thóo。
漢字是各漢語系民族造字的總集合。
《爾雅．釋天》：「唐虞曰載，夏曰歲，商曰祀，周曰年。」四個朝代年的用字不同，正說明這四個朝代是不同漢語系民族。由於夏朝與周朝主政時間最久，「年歲」乙詞遂成為閩南語常用詞。